日语机构网 学习杂谈 「日语学习」考研日语小技巧

「日语学习」考研日语小技巧

随着考研日语对长难句考察的侧重,近年来的翻译题中也出现了越来越多的长难句,让考生感到无从下手。下面小编为大家带来了考研日语小技巧及相关内容,供大家参考。

考研日语小技巧

一、背单词要有重点

当然光背单词还是不够的,建议花一定的时间系统地把这本书看.红宝书考研日语词汇从细节上对背过的单词作一些深入的辨析,特别是要把自己想当然一看就选了的,但选错了的题目用红笔标注出来。自己将这些常出错的题目集中记在一个本上作为以后冲刺时的重点回忆题。

这个步骤的功夫是一定要下的,打好了单词的基础对阅读、写作和任何其他部分都很有好处。在背单词的时候要有重点地背。侧重学习核心词。任何时候学习单词都应该有区分、有重点地学习。而且考研大纲对于不同的考研词汇往往有不同的要求,比如有的词只要知其义,有的词则要求掌握其搭配和用法。

二、背单词要针对自身情况

记单词不要太盲目,大家不要忙于开始从A打头的字母背起。你首先应该先花一点时间,将日语大纲中的单词快速“过滤”一下。目的是为后面着重重点、难点词汇做准备。有针对性的开始复习要不盲目的复习更省时间。而且也不会因为总是停留在A打头的单词区而“审美疲劳”。

三、 做完准备工作后,统计一下不认识的词。

这应该能代表你个人的一个实际的情况了。鲁迅先生曾说过,“时间如海绵里的水,想挤总是有的”。利用每天零散时间,把单词记在纸片上。建议以一个星期为一个周期。例如你有2000个单词不认识,每天把总结出的不认识的单词抄到纸片上,每张20个单词(根据你纸张的大小来定)。

在纸片正面写上单词,把最常用的一两个中文意思抄在纸片背面。接下来你的任务就是背烂为止。一天挤一个小时,10天以后,你会发现,一部分单词已经在你的看似无意中被“吸收”。其实,很多时候,大家不是没有办法,而是不愿意把好的办法付诸行动,而且不能够做到持之以恒。

总之,人各有别,每个人都会依据个人的实际去设定学习计划,但是计划制定出来很容易,但是要注意计划性跟进。日语单词虽然每天都必背,但一定要有计划性。最好制定一个计划,多少天背完一遍,每天背多少个,每天什么时候背,都应该规划地清清楚楚。全方位掌握所背的单词

四 ,在第一轮单词记忆的过程中,绝不能投机取巧,一定要对单词的音、形,义进行全面地掌握。

对单词,不仅要掌握其基本词义,还要知道它的语法特点、习惯搭配以及语体色彩等。不要机械地记忆它的意思,会用懂得它多面意思才是最重要的。

那么多大纲单词摆在眼前要一一记住意思及其用法,的确是一场持久的攻坚战,但是,请大家牢记:坚持到底就是胜利。打攻坚战最重要的是要有恒久的信心和耐力,坚持到最后才会有最重的收获。否则,半途而废,或者是三天打鱼两天晒网是决不会有半点意外收获的。

考研日语考试技巧

重格式,不轻内容

应用文的大作文的一个很大区别就是重格式,规律性强。格式和套路不对,一般会给阅卷老师留下很不好的印象。例如:信件一般不需要题目,通知和告示却需要,如2010年的题目Volunteers wanted。不只题目,还有客套话以及署名等。

例如:公务信函中的称呼,一般而言,如果是不认识的人,称呼为敬词+尊称。例如,Dear Sir orMadam或To whom it may concern;如果是写给关系正式的某团体中的具体人,称呼为敬词+尊称+名。例如,Dear Mr. xx或Dear Ms. xx;对于关系较亲密的人可以直呼其名(Dear)Peter等。这都是有规律可循的。

轻思想,重交际

这里所谓的轻思想,主要是指因为100字的应用文,除去那些客套话,其实一般主体部分也就2-3个句子就可以解决。这么短的篇幅,是不可能要求思想性有多强。这点和大作文不一样,大作文中,如果你没有一定的思想深度,文章结构会很松散,让人感觉是句子的堆砌。而那种连贯性和衔接手法的应用也不会太准确。而小作文,我们要做到的只是注意用词语体以及语域的适当性,要点覆盖的全面性。

字数少,易得分

上面我们提到了,应用文的篇幅很短,这使得我们很容易得分。试想,如果想在阅读理解中得到10分,你需要在理解一篇500-600字的文章的基础上答对5道选择题。从这个角度而言,小作文的确是容易拿分的部分,应该成为考生提分的一个板块。

重套路,难发挥

应用文的这一个特点,仍然是和它的套路性、格式化有关。因此,我们更加需要用词的准确性。需要我们对于一些语言的语体特点(genre features)进行区分。以免让词汇的语体影响到准确性。写给机构的信函,应该避免使用太口语化的语言。

例如06年是写给一个机构的申请信,而08年是写给友人的私人信件,那么在这两年的应用文写作中,就要求使用不同的语言。从称呼到正文部分,08年的文章用词都可以更口语化和随意一些。正因为这种套路的稳定性,对于同等基础的考生来讲,这部分很难达到技压群雄的效果,很难拉开和别人的距离。也就是说,对于所有的考生来说,得10分不容易,但是得2分甚至4分也很不容易。

考研日语小作文技巧

格式多变需警惕

小作文满分为10分,因为其比较套路化,所以比大作文更加容易得分。但是,得高分的前提是要在格式、语言和要点等方面下功夫。小作文的格式多变,大家要引起重视,单纯因为格式的问题而拿不到高分,这对任何考生来说都是非常可惜的。

例如称呼方面,日语应用文称呼有这样的特点,如果是不认识的人,一般称呼为敬词加尊称,像是Dear Sir or Madam,如果是写给关系正式的某团体或个人,称呼就要变为敬词加尊称加名,像是Dear Mr. xx或Dear Ms. Xx,另外对于关系较亲密的人可以直呼其名。

正文格式一般是首段开头空四个字母,段落之间不空行,但是现在流行的格式是每段开头不空格,但是各段之间空一行。所以在格式方面大家可以根据自己的习惯进行选择,海天考研辅导专家提醒考生,只要让阅卷人看得舒服,且完全符合应用文要求的文体就没有问题。

用词准确是基础要求

用词准确是作文写作最基础的要求之一。在一篇作文当中,句子的句型可以多变,例如既有并列句,也有复合句,还有从句,只要语法运用正确就没有问题,但大家的用词一定要准确,否则一切都是空话。另外,正式语言一般是写给具有正式的团体或机构,这种情况不能使用缩略语和口语用法。

除了正式的文体以外,其他的文体皆为非正式文体,像写给朋友的书信等。一般来说,小作文的考查要求中会体现出写该篇的目的和场合,所以考生在写作时要注意针对不同场合使用不同语言,使交流得以进行。另外,考生也要注意不同的应用文有不同的用语。海天考研辅导专家建议考生对某些应用文的格式和习惯用语加以熟悉和背诵,以便运用自如。

考研日语考试答题技巧考研初期,最重要的事情就是背单词,背单词,背单词!重要的事情说三遍,单词量永远是日语的基础。在紧张的考试中,一篇文章中出现大量不认识的单词,心理上就崩溃了,所以如果有考研计划的同学,背单词永远不嫌早!

相信很多人都知道考研日语阅读理解最大的障碍之一就是长难句!个人认为四六级文章多数平铺直叙,考研日语中,一个句子好几行的情况屡见不鲜。这种长难句语法结构复杂,生僻词多,出题也经常集中于此。所以,得长难句者得天下。

如何提高阅读长难句的水平呢?个人经验是要抓住出题者意图(本人考四六级从不考虑出题者意图,我知道知道他想要我死)。但是考研日语给我的感觉大不相同,很多时候“个人感觉”对的往往是错的,所以抓住出题者意图是我的主要手段。那么如何抓住出题者意图呢?

首先,自然要推荐历年真题了。师兄告诉我:只有真题代表出题者意图,其他参考材料都是“模拟”出题者意图。因此我的学习方法是只抓真题,至于其他辅导材料模拟得是否准确本人不得而知,也不妄加评论。本人做历年真题做了3遍,重点强调第一遍。起初做真题,不在乎时间,反复阅读。

做题时必须准确找出为什么选这个选项(个人体会:凡是找不出答案准确位置,“感觉”应该对的几乎全都错了)!!此外,轻而易举找到文章中某句话和选项对应,很有可能是陷阱。真正的答案要仔细推敲上下文,找到联系(如因果关系)。做题过程最忌猜测,一定要给自己一个准确的回答,为什么我要选这个选项!这是最重要的。

当然,即便如此我们仍会有理解错误的地方或找不到答案的地方。做完一套卷子后,要仔细核对答案,即使正确的选项最好也要看看选这个选项的理由和解析给出的理由是否相同。错误的地方要反复推敲,想想为什么出题人给出这样的解释,这样的解释基于一种怎样的思考过程,我应该怎样思考能得出相同的结论。

改错的过程甚至比做题的过程还要重要,通过“为什么”找到理解错误的地方,找到出题者的意图,培养自己相同的思维模式。在反复的锻炼和思考过程中做题,一点点提高自己的阅读速度、思考分析能力,长难句看不懂的情况就会有所好转。等第二遍、第三遍做真题时,速度会快很多,思路也会清晰很多。另外要提醒大家,练习时看不懂的地方反复阅读,哪怕读个5遍8遍,也不要猜测。最后给自己留出3套卷子,作为考前热身。

本文来自网络,不代表日语机构网立场,转载请注明出处。

「日语学习」考研日语28分如何提高

下一篇
「日语学习」考研日语小技巧

已经没有了

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部