日语机构网 学习杂谈 日语文学篇阅读欣赏学习

日语文学篇阅读欣赏学习

语言第二阶段学习:日语词汇学习篇的学习是否掌握了呢?是不是更想进一步学习语言呢?有没有很期待本期的知识干货呢?本期小编将给大家语言第二阶段学习:日语文字篇。心中有梦就要一如既往,不能遇到困难说放就放,千锤百炼才能磨练出好钩。

日语文字(漢字)

汉字的读音分为两种:

音读(音読)

训读(訓読)

01音读分为吴音(呉音)、汉音(漢音)、唐音(唐音)又称宋音

吴音(呉音):主要来自南北朝时期的金陵。吴音是日语汉字音读中所占比例较高的读音之一。据统计,《日本基本汉字》(大西雅雄,三省堂,1941年)收汉字3000个,在音读汉字中吴音占37.8%。《常用汉字表》(1981年)中,吴音读音占37.8%。

汉音(漢音):来自隋唐时期的长安、洛阳等中原地区。是隋唐时期由日本遣唐使和留学僧传入日本的我国长安音。《日本》中的音假名便属于汉音系统。与吴音、唐音等相比更具系统性。

唐宋音:主要来自宋元明清时期的中原地区。是由日本僧侣和商人在宋及宋以后由传入的汉字音。

02训读分为正訓和熟字訓

正訓:一般针对单词中的单个汉字使用。例如:空(そら)、雨(あめ)、月(つき)、花(はな)

熟字訓:两个或两个以上的汉字组成的训读不能按每个汉字的读音分开来读。例如:弥生(やよい)、師走(しわす)、梅雨(つゆ)、雪崩れ(なだれ)、陽炎(かげろう)、疾風(はやて)、紅葉(もみじ)、山葵(わさび)、水母(くらげ)、海老(えび)、小豆(あずき)、海女(あま)、相撲(すもう)、素人(しろうと)、玄人(くろうと)、足袋(たび)、団扇(うちわ)、浴衣(ゆかた)

注意:

音读和训读相结合有两情况,前音后训(重箱読み)例如:作男(さくおとて)、台所(だいどころ)前训后音(湯桶読み)例如:手順(てじゅん)、足場(あしば)

声明:本站内容源于网络,出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,请咨询相关专业人士。 https://www.hnrmb.com/post/25949.html

作者: 日语机构网

上一篇
下一篇
返回顶部