日语与汉语之间有着有趣的联系

提到日语,相信大家都不会太陌生。无论你喜欢或幽默有趣或深沉隽永的日剧,还是画风多样,人物立体的日漫,亦或是独树一帜的日本文学,相信都会对日语有一定的了解。这得益于日语与汉语密切的联

提到日语,相信大家都不会太陌生。无论你喜欢或幽默有趣或深沉隽永的日剧,还是画风多样,人物立体的日漫,亦或是独树一帜的日本文学,相信都会对日语有一定的了解。这得益于日语与汉语密切的联系,以及日语大量的外来词汇。 今天,小编就带大家一起更深入的了解一下这门即便不懂也能看懂几个词的语言,日语。

日语,日本语(日本语/にほんご Nihongo?),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。

日语复杂的书写系统是其一大特征,其书写系统包括了汉字(大多数的汉字又有音读及训读两种念法)、平假名、片假名三种文字系统,同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字母。

在音韵方面,除了促音っ和拨音ん外,开音节(open syllable)语言的特征强烈,且具有音拍(mora)。在重音方面,属于音高重音(pitch accent)。在语序方面,句子由主语、宾语、谓语的顺序构成,属于主宾谓结构,且是具代表性的话题优先语言之一。在形态学(morphology)上,属于黏着语。在语汇方面,除了自古传下来的和语外,还有别国传入的别字词,由各国传入的外来语的比例也逐渐增加。

在对人表现上,日语显得极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有普通和郑重、男与女、老与少等的区别,以及发达的敬语体系。而在方言的部分,以日本东部及西部两者间的差异较大,称为关东方言和关西方言。此外,对于失聪者,有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。现代日语的书写系统包括假名、汉字和罗马字,另外日语的音节以时间单位摩拉(モーラ,又叫作拍)作为分隔。 内容来源:百度百科

日语的使用范围主要是在日本国内。虽然不论是日本国内或国外都没有做过有关日语人口数的调查,但一般是按照日本人口计算的。

在日本国内,法令上并没有正式规定日语为日本的语言或国家语言,但《裁判所法》(裁判所即)第74条规定:裁判所,使用日本语。此外,在《文字及活字文化振兴法》中已将日语与国语同等看待(第三条第二款:要振兴文字及活字文化,必须充分的体认到国语是日本文化的基石。、第九条:国家,应当尽可能…(中略)…支援将日语的出版物翻译为外国语言…)。此外,各级学校的国语科所教授的内容是日语。

下面,小编和大家一起欣赏下那些即便只是看起来都十分优美的日语。

日语

陽炎(かげろう):日光强烈的春天或者夏天,在海滨沙滩或田野看到的物体摇动现象,无颜色的空气晃动的现象。

山笑う(やまわらう):形容春天山峦微笑般的明朗的感觉。

山眠る(やまねむる):形容冬天山峦熟睡般的静寂的感觉。

花明かり(はなあかり):鲜艳的樱花使周围的黑暗也隐约发亮。

恋路十六夜(こいじいざよい):天真烂漫的爱情的颜色。

浮世(うきよ):艰辛,变幻无常的世间。

玉響(たまゆら):暂时。摇晃玉石时会有那么短暂的一瞬绽放光芒。

徒花(あだばな):只开花不结果的花。

冬萌(ふゆもえ):看起来已经干枯的冬天的枝条,仔细看的话会看到一点点绿意。

本命(ほんめい):命运的,决定的选择。也有种子选手的意思。

为您推荐

返回顶部