1. 日语机构网首页
  2. 日语考试
  3. catti

日语catti报名时间

                       

无论我们学习哪一门语音都想进行它相应的等级考试,那么学习日语也不例外,可是最近有很多想小伙伴们还不知道日语catti报名时间,那今天小编就给大家详细介绍一下日语catti报名时间以及报名入口,有考试打算的小伙伴们一定要记住哦,千万别出现错报漏报的情况,耽误日语考试。

日语catti报名时间

受到疫情影响,2020年上半年CATTI翻译专业资格考试的报名时间有所延后,目前还未开始。往年考试一般于4月初开始报名,6月中旬考试。如果疫情得到控制,那么现在离考试就只有两个多月了,不知道大家复习的怎么样。

今年的CATTI考试不仅和2019年下半年一样需要上机考试,并且还对考试大纲作了较大的调整,幸运的是题型并没有改变。

CATTI考试的大纲变动主要体现在考试难度方面。以英语三级笔译考试为例,旧版大纲对于考试目的描述是:“检验应试者的笔译实践能力是否达到准专业译员水平”。而新版大纲则是:“检验应试人员能否独立完成中等难度的笔译工作”。旧版大纲对于文章难度的描述是:“能够翻译一般难度的文章,基本把握文章主旨,译文基本忠实原文的事实和细节”。而新版大纲则是:“能够翻译中等难度的文章,把握文章主旨,较准确传递源语的事实和细节,语法正确,文字较通顺”。综上,CATTI考试难度有所提高,考试大纲要求比以往更加明确。应试者在平时的练习中除了可以适当增加翻译材料的难度以外,还应更加注意自己译文之中的细节。

2020年,CATTI推出了新版官方教材,大家现在已经可以下单购买。新版教材相比于旧版教材有较大的改动。

选材时效性更强,翻译材料多出自最近的新闻。

选材难度系数与新版大纲趋同,并且各单元内容的编写更加规范。

新教材讲解和分析的部分更加详细,练习题也增加了答案的解析。

听小编说完日语catti报名时间,小伙伴们记住了么,在考试前一定要做好提前准备规划好时间安排,别在考试中出现意外情况,最后小编祝大家都能取得好的成绩。

原创文章,作者:日语机构网,如若转载,请注明出处:https://www.hnrmb.com/post/324.html

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注