私は4人家族です。

父と母と妹がいます。

我的家里有四个人，父亲、母亲、妹妹。

父と母と妹は3人で日本に住んでいます。

父母和妹妹三人住在日本。

父は名古屋出身で、会社員です。28歳の時、私の母と結婚しました。

父の趣味は旅行です。英語がとても です。いつも1人でヨーロッパやアメリカへ行きます。

父亲是名古屋出身，公司职员，28岁的时候和母亲结婚。父亲的爱好是旅行。英语非常好，总是一个人去欧洲、美国。

私の10歳の誕生日の時、私は父にプレゼントをもらいました。アニメの音楽のCDでした。とても嬉しかったです。

我十岁生日的时候，父亲送我一个礼物。是动漫的音乐CD，我非常开心。

私は父が大好きです。

我非常喜欢父亲。

母は四国出身です。歌が大好きです。友達と一緒によく歌を歌います。

私は母と友達のコンサートに行ったことがあります。母はとてもきれいでした。

母亲出身在四国。很喜欢唱歌，经常和朋友一起去唱歌。我去过母亲和朋友的音乐会，母亲非常漂亮。

母は料理がとても です。母の料理はとても美味しいです。

私は母の料理の中で魚の料理がいちばん好きです。

母亲很擅长做菜。母亲的菜非常好吃。我最喜欢母亲做的鱼料理。

私は母が大好きです。

我非常喜欢母亲。

妹は私より2歳下です。妹はテレビが大好きです。1日に3時間ぐらいテレビを見ます。

私もテレビが好きです。私は男の子のアニメが好きです。妹は女の子のアニメが好きです。

ときどき、私と妹はけんかします。妹は強いです。ちょっと怖いです。

妹妹比我小两岁。她非常喜欢电视。每天看3小时电视。我也喜欢电视。我喜欢男孩子的动漫，妹妹喜欢女孩子的动漫。有时候我会和妹妹打架。妹妹很强势，有点可怕。

でも、妹はいつも私を心配してくれます。

「お兄ちゃん、元気ですか？」「早く寝てください」「野菜をたくさん食べてください」

妹はちょっと怖いですが、とても優しいです。

但是妹妹一直都惦记我。“哥哥还好么？”“早点睡”“多吃蔬菜”妹妹虽然有点可怕，却非常温柔。

私は妹が大好きです。

我非常喜欢妹妹。

父、母、妹。

私は私の家族が大好きです。

父亲、母亲、妹妹，我很喜欢我的家人！

★★今天的重要语句 ★★

父 父亲

母 母亲

妹 妹妹