ふきんをすすぐ：洗抹布

口をゆすぐ：漱口

コップをゆすぐ：刷杯子

水をこす：过滤水

豆をばらむく：撒豆子

ベルトを緩める：放松腰带

木を揺する：摇晃树

ひげを生やす：留胡子

花を生ける：插花

手紙をよこす：寄信

金をよこせ：把钱给我

目をそらす：把视线移开

話をそらす：岔开话题

日光にさらす：晒太阳

水にさらす：用凉水冲

工夫を凝らす：找窍门

足跡をたどる：追寻脚印

防犯カメラを据える：安装防盗摄像

据え付ける：安装

写真を添える：附加照片

隣室に控える：在旁边房间等候

塩分を控える：控制盐分

控え室：等候室

彼と別の人生を歩む：和他走的是不同的人生道路

世界進出をもくろむ：计划向世界发展

彼らの侵入を阻む：阻止他们的入侵

人の話を遮る：打断别人的话

英文でつづる：用英文写

わなを仕掛ける：设置圈套

新しい仕事を手掛ける：着手新的工作

声を合わして歌う：合声唱

声を合わせて歌う：合声唱

力を合わす：合力

子供に小遣いを与える：给小孩零花钱

先生を交えて話し合う：老师也参加在内讨论

挨拶を交わす：互相寒暄

髪を束ねる：束发

命令に背く：违背命令

チャンスを逃す：放掉机会

逃れる：逃跑

この液体は植物の成長を促す：这种液体能促进植物生长