日语机构网 学习杂谈 你可能不知道的N1冷门语法知识点

你可能不知道的N1冷门语法知识点

彼は足が痛い( のなんの  )と理由をつけては、サッカーの練習をサボっている。
①のなんだ  ②のなんか  ③のなんの  ④のなんで
译文:

他一编排些脚疼啦什么的理由,就偷懒不去搞足球练习。

接续:

这里的「~のなんのと」是惯用句型,其中两个「の」都是并列助词,这种用法介绍如下:
~のなんのと

前接活用语终止形,表示对引语内容的列举。

意味:

有嫌麻烦、嫌絮叨的语气。意为:说些……啦什么的。

例句:

【1】時間がないのなんのと、誘っても来てくれない。/又是没有时间又是什么的,邀他他也不来。

【2】息子が新しい学校に入ったら、寝室が狭いのなんのと文句ばかりだ。/儿子到了新学校,说是寝室小啦什么的,净是牢骚话。

【3】疲れてやりたくないのなんのとわがままを言い始めた。/说累了不想干了什么的,开始说任性的话。

【4】学校で苛められるのなんのと理由をつけて、学校を休んでいる。/编个什么在学校受欺负什么的理由,不上学。

【5】さっきまで、寒いのなんのと言っていたことなど忘れて、校庭を走り回っています。/忘记了刚才还在说的冷啊什么的,在校园里往返跑着。

你学会了么?


每天起早贪黑地背单词、学语法

终于考过了N2/N1

等到开口用的时候…

日语发音却如此蹩脚?

如此勤奋的你

却要因为“口语不合格”

而被误会“日语也没多好”?

是时候为你“真实的日语水平”正名了!

,专注“母语式教学模式”

外教一对一线上辅导

百分百日语学习氛围

轻松成为口语达人!

关注:【 外教网】公众号

来源: 外教网

本文来自网络,不代表日语机构网立场,转载请注明出处:https://www.hnrmb.com/post/63164.html

作者: 日语机构网

上一篇
下一篇
返回顶部