日语一级听力原文：

　　イスラム過激派組織「イスラム国」に加わるためにシリアに渡航しようとしたとして、大学生の関係先が捜索を受けた事件で、渡航の相談を受けていた大学の客員教授が事情聴取に対し、「大学生がトルコに着いたらイスラム国との連絡の取り方をメールなどで教えてあげることになっていた」と話していることが、警視庁への取材で分かりました。

　　この事件は、北海道大学の26歳の学生がイスラム過激派組織「イスラム国」に戦闘員として加わるために、シリアへの渡航を計画したとして、警視庁が外国に対し、私的に戦闘行為をする目的で準備をした疑いで、大学生の都内の滞在先などを捜索したものです。

　　大学生は今月7日に日本を出国してトルコに向かう予定でしたが、渡航の相談を受けていた私立大学の客員教授中田考氏が任意の事情聴取に対し、「トルコに着いたらイスラム国側との連絡の取り方をメールなどで教えてあげることになっていた」と話していることが、警視庁への取材で分かりました。

　　中田氏はインターネットなどで、イスラム国の幹部に、日本人がイスラム国に行くことを伝えていたことを明らかにしています。一方で、「自分はイスラム国のメンバーではなく、リクルートを行う立場にもない」と主張しています。警視庁は中田氏が大学生の渡航を仲介した詳しいいきさつを調べています。

　　日语一级听力译文：

　　关于日本大学生为加入伊斯兰极端组织“伊斯兰国”欲出国至叙利亚的事件，警方对相关人员展开搜查。该名大学生曾找一名大学准会员教授咨询出国事宜。据警方了解，该教授在调查中称“自己负责在大学生抵达土耳其后用邮件通知其“伊斯兰国”的联系方式”。此次事件是北海道大学一名26岁学生为了参加伊斯兰极端组织“伊斯兰国”并成为“战士”，计划出国至叙利亚。警方怀疑其预谋私自参与对外战争，对其在东京的滞留地展开搜查。

　　这名大学生原定本月7日抵达土耳其，警方向曾经与其商量出国事宜的私立大学的准会员教授中田考听取情况时了解到，这名教授负责在大学生抵达土耳其后用邮件通知其“伊斯兰国”的联系方式。

　　调查结果表明中田通过网络等方式向伊斯兰国的干部表示会有日本人加入伊斯兰国。对此，中田声称自己并不是伊斯兰国的成员，也没有处在招募的立场上。警方目前正在调查中田向大学生介绍出国事宜的详细经过。