我们先来看个例句：

壁には地図が貼ってあります。 墙上贴着地图。

这个就是动词存续体，动词【貼る】的存续体【貼ってあります】

那么什么是动词存续体？

动词存续体：由他动词连用形+「てある」 其中「ある」是补助动词。

动词存续体可以表达两种意思:

1、表示某事物保持着某人动作的结果所造成的的状态，往往用于描写或者情景说明。

2、表示事先已做好了某件事。

具体如下：

1、表示某事物保持着某人动作的结果所造成的的状态，往往用于描写或者情景说明。某事物用格助词“が”表示。

例句：

①日記には旅行について詳しく書いてあります。（日记中详细地写着旅行的情况。）

②テーブルに食器が並べてあります。（桌上摆放着餐具。）

由此可见，在意思1中，动词存续体的意思可以用中文简单理解为：动词+着，比如：写着，贴着，挂着，摆着等等

2、表示事先已做好了某件事。用「…を动词连用形+てある」的形式。这种表达形式句中可以出现动作者（一般是讲话人或对方），也可以不提。不提时宾语用“は”表示。相当于汉语的“（预先）…好了。”

例句：

1、約束はしてありますか。（你和他约好了吗？）

2、必ず行くと言ってありますから、きっと待っているでしょう。（说好一定去的，他会等着的吧。）

以上就是日语动词存续体「…てある」的两种含义，是不是很好记？

喜欢的小伙伴可以点个关注，每天都会分享日语的一些知识点，希望能够帮到你。