回过神时只剩风声相伴…

気付(きづ)けば风(かぜ)の音(おと)だけが…

剩下的前秦军在逃亡中,连风声和鹤鸣都吓得以为是敌人,加上饥寒交迫,七八成都死掉了。

生き残りの前秦军は逃走中、风の音や鹤の鸣き声にも、敌かとびくっとした。饿えと寒さで、その七、八割が死んだ。

【格林 时事】世界田径锦标赛的第6个比赛日，也就是20日，在当地终于迎来了受人瞩目的200米决赛，夺冠风声极高的博尔特不负众望，以19秒19的成绩再破世界记录，加上前几天创造的100米9秒58的新记录，他成为了名副其实的短跑双冠王。

【ベルリン时事】陆上の世界选手権第6日は20日、当地で行われ、男子200メートルはウサイン?ボルト（ジャマイカ）が19秒19の世界新记录で快胜し、同じく9秒58の世界新で制した100メートルと合わせ、短距离2冠を果たした。