但是，叫医生以及逃避火灾是被允许的。

医者を呼ぶこと、火事から逃げることは认められていた。

40处以上的地点发生火灾，已经烧毁750户民宅、燃烧面积达到30万公顷。

40か所以上で発生した火灾は、これまでに750戸の家屋を焼き、30万ヘクタールが焼失しています。

不追究未发生火灾却擅自敲响火警钟的人的责任，却怪罪被擅自敲响的火警钟，将其流放荒岛。

火事でもないのに半钟を鸣らした人间の罪は问わず、胜手に鸣りだした半钟が悪い、として岛流しにする。