看做的日语怎么说_看做的日语在线翻译_例句和写法

  • A+

发布时间:2020-04-07 10:00:00

看做的日语怎么说,看做的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了看做的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句和写法,希望能给大家带来帮助!

看做

見なす。…と考える。

网络释义

常用短语

看做し 看作

看做す 当作

中日双语例句

在日常对话中说到ఙ“地方”的话,会有很多人想起这个词吧。都市圈之外就看做“地方”,会联想起“本地的乡下”。

日常会话などで 㑠"地方"とえば、これを思い浮かべる人が多いだろう。都市圏以外を"地方"とみなし、"ローカルな田舎"を连想する。

在日本,茶被认为是带吉的东西,经常在送礼中使用。 那是因为“茶”字的草字头看做“廿”也就是“二十”,其他部分看做是“八十八”和起来就一百零八了。

日本ではお茶は縁起の良いものとされよく赠り物に用いられますが、これは「茶」の字の くさかんむりを「廿(=二十)」、それ以外の部分を「八十八」と解釈して合わせて「百八」 、すなわち长寿につながるからだそうです。

东浩纪的这个解释吧。 实际上是把糸守村的村民没有因陨石灾害死去,主角们忘记了对方的名字并相遇的世界(线)作为现实基准的。 简而言之,这种解读路线就是把整个动画电影看做是这个从这个基准逆推出来的条件过去时(可能世界)的幻想作品。

东さんのこの解釈は、陨石によって糸守の住人たちが死なず、主人公たちが互いの名を忘れたまま出会う世界を基准となる现実とみなすもので、要するにこの映画全体を溯行的に生み出される条件法过去(可能世界)のファンタジーとして読むという路线かな。