人ごみで、肌に掠める、冬の歌。
人潮人海中，掠过你肌肤的，冬日的旋律。
这句可以堪称经典啦，动静结合。

时の中、そっと気になる、夏の君。
时光荏苒，终于感受到，夏日的你。
这句则是有点小清新的表白吧。

以上两句都是我很喜欢的IDOL赤西仁在几年前的节目中讲的了。很有感觉，所以拿来写给你。
日语很多东西是讲不出来的。比如我记得有一首歌词写道：「クリスマスなんで、要らないぐらい、日々が爱のかたまり。」是讲两个人在一起，根本就不需要过什么圣诞节，每天都是爱的结晶。

这里也是。掠过你的肌肤，得自己感受那旋律。

参考资料：我爱的赤西仁先生

木枯らしに　一期一会の　锷竞りや

意思是 寒风中一期一会的交剑啊

我纪念剑道老师归国的时候写的。

なるじんし
だのもきつそう
はんほのこ

古池　　古池や　蛙飞び込む　水の音