比较随便的单词是うまい（u ma i）中文注音：屋吗一
比较正式一点的单词おいしい（o i sii）中文注音：哦一细一

“很好吃”用日语怎么说？

1. 很好吃=日语：o yi shi yi（ おいしい ）

2. 例如： 寿司はおいしいです 

   你做的寿司很好吃

u ma i 比较随便，也就是很好的意思，不单单是好吃，也有不错，擅长，意思很丰富
o i shi i 比较正式，只有好吃、美味的意思，跟朋友说“o i shi i”，跟不太熟的人说“o i shii de si"(敬语)

罗马音的yi音因该是i