不知道有没有电子版本的，我有一本实体书，是商务印书馆和日本早稻田大学合作的一个大型出版计划“日本学术文库”中的一本。中文译名叫作《娇惯的结构》，在当当或者卓越应该买得到。如果实在找不到，孔夫子二手书网也值得一查。在韩国文化学者李御宁的《日本人的缩小意识》（日本人の缩む趣味）中，有单独的一节就是谈这本书的。
呵呵，日文版的就没办法了。日文书都有点小贵，何况也不见得能买到，难怪你找电子版呢。祝你好运。

日文的版权限制很严格，所以不会有，我查了好长时间都没有找到。一般都是网上贩卖的，邮送到自己那里。所以，劝你如果真的想要的话，就花1575円（税込み）买一本吧。如果你想买的话，去アマゾン日本最大的网上书店去看看吧。地址我给你找好了，打开就能看到那本书。http://www.amazon.co.jp/%E3%80%8C%E7%94%98%E3%81%88%E3%80%8D%E3%81%AE%E6%A7%8B%E9%80%A0-%E6%96%B0%E8%A3%85%E7%89%88-%E5%9C%9F%E5%B1%85-%E5%81%A5%E9%83%8E/dp/4335651066

不好意思没找到