招引 [zhāo yǐn]

吸引。

朱自清《温州的踪迹》：“梅雨潭闪闪的绿色招引着我们；我们开始追捉她那离合的神光了。”

招惹，引出。

魏巍《东方》：“（琼斯说）麦克阿瑟本来告诉我们，打到三八线可以回家，谁知道又让我们跨过了三八线，结果把中国人招引来了。”

静谧覆盖大地，花枝悬挂的红色果实招引野鸟时，小雪纷纷飘然而下。

静けさが大地を覆う、花绿の赤実が野の鸟を诱い时に小雪舞う空を群舞する。

查阅一下各种生物方面的书籍，植物的气味中，关于花的芳香，被解释为"起着招引昆虫、将花粉从雄蕊传播到雌蕊的作用。"

いろいろな生物の本を调べてみると、植物のにおいの中で、花の香りについては，［昆虫を呼び寄せて、花粉をおしべからめしべに运ばせるのに役立つ」と说明されている。