反正 [fǎn zhèng]

由邪归正。

孔厥等《新儿女英雄传》：“欢迎伪军反正的标语，一直贴到岗楼上。”

副词。表示坚定的语气，含有不因条件不同而改变的意思。

峻青《海啸》：“算了，不懂就算了，反正你这渤海湾的海军司令是坐定了。”

反正富坚休假根本不需要什么理由。

别に冨㭴が休むのに理由なんて要らないのにな。

不管是冷是热,反正不去远处,所以没关系

②寒いにしろ暑いにしろ、どうせ远くまで行かないから大丈夫だ。

反正全书里，能拥有普通的幸福的女人也只有这两人吧(皐是小孩所以另当别论)。

どうせ全编の中、普通に幸せになれそうな女の人はこの二人しかいないらしい（皐はまだ子供だから别だ）。