爱妻よ、私が悪かった！爱情は理解と容认が必要だと知っている。手に入れたものを失うことが恐れている原因かもしれなく、自分の考えを曲げってしまった。悪いことをした子供のように、叩かれた後二度とそうしてはいけないと分かることになった。今度は私の过ちを认识され、怒らせるべきではないと分かった。もし怒りのせいで体が壊れたら、私はだれと子供を作るのかよ。いずれにしても一言で言えば、あなたは私の命なのだ。天下の全てを失っても、あなただけは失われてはいけない！あなたが笑ったら、私が喜ぶことができて、あなたが泣いたら、私があなたより悲しくなる。だから、もう怒らないで。

日语里很少称呼自己的老婆为“老婆”，所以换成了“爱妻”，意思是“亲爱的老婆”。最后一句用了女性的语气，增加点幽默感。

PS：既然你身边有懂日语的朋友，为什么不直接向他求助呢？