日语机构网 学习杂谈 英语简单还是日语简单

英语简单还是日语简单

英语是我们接受义务教育必不可少的一门外语,在座的大多数可能都因为学习英语的时候而头疼过,背单词,继续发练习发音等等。随着学习日语的小伙伴们也越来越多,最近就有很多学习日语的小伙伴问小编,英语简单还是日语简单呢?今天带着小伙伴们疑问,小编带大家探索一下,到底学习英语简单还是日语简单。

英语更简单。

因为,学习英语在一开始就要面临“单词不会读”的窘境。比如一开始面对apple这个单词,如果没有老师指点或自己没有学过音标并查字典,那么只能念出“A-P-P-L-E”这五个字母。

不过如果学习到一定程度,对英语的拼读规律有一定了解的话,那么拼读便不是难事。

语法方面,英语除了名词分可数不可数较复杂,后期从句、分词用法需注意外,其他的点都与中文相似。比如:句式结构中英文都是“主宾谓”。举个例子:

中文:我爱你。(主语我,谓语爱,宾语你)

英语:I love you.(主语I,谓语love,宾语you)

个人认为英语是开头看似难但后来逐渐容易的过程。

但学日语,开头背五十音图便背的死去活来(也是导致放弃的高发时期),但实际上,导致五十音难的原因不是真的难背,而是数量多。

但如果顺利背下来,并且学习一些语音知识,便可顺利读出(没错,就是知道读音)一切文章!

很爽有木有!

可初期,日语学习者就不得不面临“语法句式严重不适应”的问题。

日语是一个“主宾谓”结构的语言。再举个栗子:

私はケーキを食べました。(我吃了蛋糕)

主语“私”,宾语“ケーキ”,谓语“食べました”。

那么问题来了,剩下的这些“は”、“を”什么的又怎么算?

这又牵涉到日语另一个重难点:助词使用。日语助词有表主语的,表谓语的,千变万化,包罗万象,有时关于は和が(同样可以放于主语后且几乎无差别)的问题,日本人自己也说不清楚。

学到中后期,日语更为恶心的地方就来了:汉字的多种读法、简体敬体转换、自他动词、授受关系……(为了不打击各位学习积极性这里就不多说了)

因此个人认为,日语开头会给人容易的错觉(只要你迈过了五十音的坎),中后期则开始让人暴走。

学习的经历总是漫长的,任何一门外语的学习都需要我们持之以恒的付出,今天听小编讲完,大家觉得英语简单还是日语简单呢,想必小伙伴们心中早就有了答案吧。

声明:本站内容源于网络,出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,请咨询相关专业人士。 https://www.hnrmb.com/post/120.html

作者: 日语机构网小编

这个人很懒,什么都没有留下~
上一篇
下一篇
返回顶部