日语书写的规则（日语长音规则）

  • A+

发布时间:2020-04-27 14:27:00

来源于热心网友pietr49411的回应：

日语书写　　一般状况下，日文是竖着撰写的。但是伴随着电脑上的普及化，日文也出現了横着的书写。在撰写中，碰到有中国汉字的词就需要写汉字，横写时把相匹配假名写在中国汉字上面，竖写时写在中国汉字右侧(日本汉字并不一定都是正体字)。　　在标点符号层面，日文的逗号、惊叹号和省略号与中文一样，分号有“，”和“、”二种(同一段话只有用一种)。冒号应用标准也与中文一样。日文中有疑问，但是一般基本上非常少应用，应用时一般为接下来主要表现。一般状况表达疑惑必须在句末加か，句尾仍用逗号。