日语专业翻译

  • A+

发布时间:2020-05-14 18:49:20

来源于热心网友大家都被以诚待人吧的回应：

给你这一念头表明你很有念头。但有一说一，你应该当不上。你去日本国以后会发觉有非常多之前从来没有触碰过的词出現，并且，你可以听得懂日文多少也是个难题，能翻译出多少也是个难题。也要充分考虑日本的人们的思维模式和语言表达能力习惯性，只凭院校里的专业知识和专业技能没办法应对的回来。ps：这是我去日本的真实体验，汉语翻译确实很难忍。