《新标准日本语》是中日合作撰写的一本教材内容，很合适作为自学日语的教材内容，主题鲜明，每一课后边都装有习题。缺陷是英语的语法编辑错乱。《大家的日本语》是日本国朝向老外撰写的学习日语教材内容，用日语表述日文，照片比较丰富，例如你学个英语单词リンゴ（iPhone），也有张苹果的图片，那样比较用枯燥乏味的文本表述更非常容易了解。日常口语多，这本书关键目地是以便能更强的说对日文，更强的用日语沟通交流，合适练口语。缺陷跟标日一样，英语的语法一部分撰写基础薄弱，引入我国的只能前三册，学好初中级之后初级的教材内容就没有了，得学得话最好是下手一本翻译中文教材内容。之上仅个人观点。