日语机构网 学习杂谈 「日语学习」提高 听力成绩的方法

「日语学习」提高 听力成绩的方法

新 的听力语速为Normal Speed,除非考生有极快的英汉转化能力,否则若把日语译成汉语后再理解,下面小编为大家带来了提高 听力成绩的方法,供大家参考。

提高 听力成绩的方法

1) INPUT和OUTPUT相结合

即输入和输出的结合。“输入”指平日注意积累校园生活语言素材,多看校园电影,多听日文广播,从而培养语感,纠正发音,达到厚积而薄发的境界。“输出”指大胆开口说日文,养成勤做presentation的习惯,达到能够举一反三、触类旁通的境界。

当然需要注意的是:在“输入”的时候要有身临其境的融入感。比如在看校园电影时,要时刻把握在“看”中“听”,在“听”中“说”,在“说”中“学”的原则。因为只有如此,听说能力才可以相辅相成,全面升级。

2) 逻辑思维与形象思维相结合

逻辑思维指严密的思辨意识和理解能力,以应对听力中的对比题、判断题与推理题。形象思维则是“M7”日语听说教学法中的精髓,即在听力过程中根据语言传达的信息变抽象的文字为形象的图画反映于脑海之中。

这样有了连续的动态图像的帮助,就可以帮助我们避开“英汉直译的枯燥性和无序性”,从而抓住表达的主干而不是旁支末节,走出“听了后面,忘了前面”的“怪圈”。也只有这样,才能使我们真正体察到“登泰山而小天下”的神奇感受。

说得具体些,日语是善于用“有行为参与”的“动态语言”来表达含义的。抓住了日语的形象性这一特点,起码对我们应对新 听力有四个方面的推动作用。

首先,新 的听力语速为Normal Speed,除非考生有极快的英汉转化能力,否则若把日语译成汉语后再理解,就很难跟上原有的语速,以致顾此失彼,进而直接影响听力效果。

所以考生应该努力摆脱母语(汉语)的负干扰,运用相应的形象思维,将抽象的日语文字通过大脑的联想合成,转化成栩栩如生的场景图像。

一旦抽象的文字变成了具体的形象,就可以帮助我们更容易、更准确地理解听力篇章所展现的情境,从而享受到身临其境的通透感觉。

其次,形象性思维还可以帮助考生走出“只见树木,不见森林”的听力误区。大多数人在初练听力时有这样的心理:力求把听到的每个词、每句话、每个细节都听懂(只见树木)。

结果怎样呢?由于他们把注意力全部放在词句上,因而获得的只是些零零碎碎的信息,以致听完后抓不住主干(不见森林),不知所云。战胜这种心理的办法是把听的注意力集中到内容上而不是语言上,集中到大意上而不是细节上。

集中到正在听的内容而不是已经听过的内容,这是决定一个人的听力水平能否尽快提高的关键所在。由此可见,只有形象性思维可以将零碎的静态细节用动态的图景全面连贯地表现出来,这种整体反映的特性必然能够帮助考生在“听中”抛开旁支末节,直击主题。

再次,形象性思维可以凭借其高屋建瓴、动态连贯的特性(信息处理科学中称之为“自上而下的处理”即:top-down processing),通过上下文内在的逻辑关系帮助考生更加准确地猜测出那些尚未听懂的内容。

实际上,我们在做题时常常会出现对某个单词或短语听不清楚或对上下文中的某个环节一时难以理解而无法连贯的情况,这时候猜测往往能助一臂之力,而形象性思维又可以使猜测“如虎添翼”。

形象性思维还可以帮助考生连贯记忆。多数考生虽然在听力中抓住了某些信息,但却不善于把它们连续不断地储存在大脑里,以致转念就忘了。

其实形象性思维完全可以帮助解决这个问题,因为形象的图画给人的印象远比抽象的文字深刻地多。印象越深,记忆也就越持久。

如此看来,形象思维可以使我们变被动为主动,即便新 听力再怎样复杂艰险,也能够迎刃而解了。

3) MODEL与MULTIPLY相结合

即模仿与扩展的结合。很多考生在考试之前都一味追求“题海战术”而忽略了对已经做过的题目的消化和吸收。对于听力而言,只知“一味多听”却“不动脑筋”是大错特错的。

听力水平的提高不但需要大量地接触语言,更需要经过反复细致地模仿和实践,因而那些听过的内容才是我们应该进一步分析、研究、学习和模仿的上佳材料。这时就需要模仿和扩展了。

模仿指认真跟读 听力题目中的各种语言点,包括语音、语调、语气、俚语、习语、句式等,不能放过任何细节。扩展指在模仿跟读的基础上,大力发散和扩充常考词汇和句式的其它含义和用法。

因为 听力考察的一大难点就是“一词多义”或“一义多词”。只知其一,不知其二是无法对付尖酸刻薄的 听力的。

4) MINE与MEMORIZE相结合

即挖掘与背诵的结合。语言是文化和思维的载体,掌握了日语表达的逻辑思维,就能在 听力中以不变应万变,变被动为主动。所以我们一定要挖掘 听力语言背后特有的美语思维模式和日本文化背景;同时将挖掘的内容加以背诵和记忆,以求达到运用自如的境界。

比如《TOEFL iBT听力新思维》一书中总结的 听力三大思维模板:I.“直抒胸臆式表达”、II.“先扬后抑式逻辑”、III.“间接回答式思维”就是新 考生首先需要消化吸收的内容。

听力如何提高备考效率

巩固基础

当然,在所有 考试的同学里,每个人的起点和日语能力都是不一样的。所以,对于听力练习来说,也许很多同学很快能够上手,同时进步很快;而有些同学却会感到非常吃力,且觉得并没有什么太大的帮助。

所以,当你觉得听写对于自己没有太大作用的时候,并不能放弃,需要的就是坚持。与此同时,我们也可以回头在去回顾一下自己的词汇和语法基础知识,如果在这些基础环节上加以巩固,也会让自己的听力水平能更加顺利的提升加强。

词汇累积

想要提高自己听力的反应速度,词汇的积累是很重要的一步。一些重要的场景词汇往往也是最为重要的,直接理解场景词对于你快速理解听力内容有很多帮助。同时,在听力过程中习语、俚语的积累,我们在平时也应该时刻关注到,这都会为大家之后的解题提供参考。

错题回顾

另外,考生想要提升 听力能力,就需要一定的题目练习,但是,这也并不同于“题海战术”, 对于做完的练习也不能就是对个答案就是草草了事。小编认为,对于做过的每道题目,听过的每篇文章,读懂读透才是关键。

而我们在练习听力的过程中则更是如此,相信很少有同学能够在听写一篇文章的时候,顺利的记录下每一个单词。所以,在每一次的听力练习之后,大家一定要重听一遍自己的听力练习材料,找到听不出的词语或是生词,从而获得进一步的提升。

听力考试素材信息如何判断

听力从给出素材的类型来说主要可以分为对话conversation和讲座lecture两种,我们先来说说对话类素材中的信息价值判断方法。

按照对话conversation中常会给出的题目和其文本形式来看,每一段对话中,提问一方问的是什么问题其实并不重要,相对来说回答这个问题的答案中才会包含比较多的有价值的解题信息。

而在回答的答案部分里,一开始的那一段对于之前问题的直接回答也就是回答者的观点更为重要,而跟在观点之后的很可能是一些类似于论述举例解释的内容,这些内容的价值其实就没有那么高了。

另外,对话中并不是每一个问题加回答都需要关注,那些提问比较明显,一般直接用what, when ,where, why等提问词的问题的解答才更重要,其它一些提问不明显,回答也只是起到确认作用的内容多半没有什么价值,也不会成为提问点。

最后,关于之前提到的回答者的观点,也并不是全部都要记的,如果回答者自身观点不够明确,其中包含了诸如sometimes或是maybe这样不确定语气态度的词汇,那么这个回答的观点价值也是比较有限的,大多数只是对听力素材中主要观点的补充。

比起之前的conversation,讲座lecture可能是考生更难以判断和把握信息价值的素材类型,因为讲座中包含的信息线索只会更多更复杂,考官的出题点也更难以判断。

仅从 官方给出的信息来看,讲座类听力素材包含了46个不同学科话题的相关内容,涉及到的话题范围实在太过广泛。另外其展现形式也不同于对话这样有来有回的回合制形式能够明显看出一问一答,而是通篇平铺直叙,因此考生判断信息价值的难度也大幅提升了。

因此,对于讲座类听力素材,小编建议大家获取信息点的方式主要以抓敏感词和整理讲座内容整体结构为主,在此基础上再尽可能多的记录各类细节,争取踩到提问点以满足解题需求。

听力的备考效率如何提高

词汇累积

想要提高自己听力的反应速度,词汇的积累是很重要的一步。一些重要的场景词汇往往也是最为重要的,直接理解场景词对于你快速理解听力内容有很多帮助。同时,在听力过程中习语、俚语的积累,我们在平时也应该时刻关注到,这都会为大家之后的解题提供参考。

巩固基础

当然,在所有 考试的同学里,每个人的起点和日语能力都是不一样的。所以,对于听力练习来说,也许很多同学很快能够上手,同时进步很快;而有些同学却会感到非常吃力,且觉得并没有什么太大的帮助。

所以,当你觉得听写对于自己没有太大作用的时候,并不能放弃,需要的就是坚持。与此同时,我们也可以回头在去回顾一下自己的词汇和语法基础知识,如果在这些基础环节上加以巩固,也会让自己的听力水平能更加顺利的提升加强。

错题回顾

另外,考生想要提升 听力能力,就需要一定的题目练习,但是,这也并不同于“题海战术”, 对于做完的练习也不能就是对个答案就是草草了事。小编认为,对于做过的每道题目,听过的每篇文章,读懂读透才是关键。

而我们在练习听力的过程中则更是如此,相信很少有同学能够在听写一篇文章的时候,顺利的记录下每一个单词。所以,在每一次的听力练习之后,大家一定要重听一遍自己的听力练习材料,找到听不出的词语或是生词,从而获得进一步的提升。

声明:本站内容源于网络,出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,请咨询相关专业人士。 https://www.hnrmb.com/post/23860.html

作者: 日语机构网

上一篇
下一篇
返回顶部