现在越来越多的家长开始重视起“寓教于乐”,尤其在孩子的日语学习方面,家长们都觉得让孩子对日语产生兴趣是学习的第一步。于是家长们想到了让孩子通过看电影先“磨磨耳朵”,才来网上搜索什么“日语初学者学日语必看的20部电影”。我建议家长们在轻信“片单”前先想明白这几个问题:让孩子看日语电影的目的是什么?看什么样的电影才能够帮助你达到目的?
看听习结合,自然接受日语
大部分家长之所以想让孩子看日语电影,主要有以下几点考虑。
首先,日语电影中的人物必然都用日文对话,这样就算是给孩子提供了一个日语语言环境。孩子天天受到日语的熏陶,听多了日语自然对日语产生了印象,其日语语感得到了初步培养,之后再想系统学习日语,入门更快。何况孩子听多了日语之后,也就进入了自然模仿阶段,这样孩子的口语又能够得到提前锻炼。
但家长们不要忘记,以上条件成立的前提是孩子得看进去电影。孩子若是对电影内容不感兴趣,无法集中注意力,即使听了日语也记不得多少,更别提模仿了。另外部分电影制作不精良,其价值观也与孩子的年龄段不相符合,这样孩子听到不标准的日语发音,受到不良影响,反而得不偿失。
所以家长在筛选电影时一定要谨慎,好选择一些孩子感兴趣的日语电影,比如日语动画片之类的,影片好能配有日文字幕,像|和皮克斯出品的系列动画片类型丰富,基本都属精品。
自学日语好?还是报日语班好?
说白了,让初学日语的孩子观看电影,这是一种自学日语的方法。但初学日语者光是通过电影自学日语就够了吗?并不是。电影再好看,毕竟也是虚构的、被提前拍好的,其教给孩子的日语知识远不如一个真正的日语老师。
但这个日语老师是否是实体的、能摸到的真人倒在其次,首先他得具备专业的教学水平和丰富的日语知识,像线上少儿日语机构|聘请的日本外教,全日文授课不仅能够给孩子提供一个良好的日文环境,孩子还能够随时和外教互动,另外授课平台上也有丰富的图文和视频,外教会在课堂上给孩子播放相应的小片段,不断激发孩子的学习兴趣,这样孩子的日语学习效果会更好。
当然,家长们也可以让初学日语的孩子在上课之余观看日语电影,这样也相当于帮助孩子巩固在线上课堂学到的知识,看电影能发挥的作用也就更大。
家长们除了找日语电影片单之外,也可以顺便在http://www.ququabc/offlinep.htm?=HWR上领取一节|的免费试听课,这样课堂课余配合着学,一定对孩子的日语大有帮助。