迎收看分钟日语,本期将为大家介绍助词へ和と的用法,以及に、へ、と的区别。
助词へ的用法:
首先,假名“へ”在助词和惯用语中念“え(e)”,在单词里依旧念“へ(he)”
1,表示往,向,朝,提示动作的方向。
学校へ行く。往学校去。
左へ回る。向左拐。
一歩前へ進め。朝前一步走。
2,表示授与物品的对方。
母への手纸。给母亲的信。
これはあなたへのプレゼントです。这是给你的礼物。
3,表示承受动作,作用的结果其事物存在的场所。
ここへ荷物を置いてはいけない。不准往这里放行李。
4,表示一件事发生时,接着又发生另一件事。
寝ようこしたところへ電話がやってきた。刚要睡觉的时候来了电话。
总结:
用法1、2、3都是与指向性的。去学校,是不是有从家到学校的感觉。给母亲的信,谁给,我给,从我到母亲。不准往这里放行李,从你的手到这里。是不是有指向性。用法4很少见,一般用と其中一个用法“一什么就什么”代替。
に和へ的区别:
東京に行きました。去了东京。
東京へ行きました。往东京去了。
に提示目的地,へ提示方向。区别在哪?
若警察问强盗去哪里?
用に回答,你是知道强盗的目的地,你很可能是共犯。
用へ回答,你是看见强盗往东京方向逃跑,他可能去东京,也可能只是经过东京,还得去别处。
助词と的用法:
1,表示和,同,跟,与。提示并列的对象。
教室にAさんとBさんがいます。教室内有A先生和B先生。
2,表示跟(和)…一起。提示一起做某动作的对象,俗称动作伙伴。
私は花子と結婚しました。我和花子结婚了。
私は花子とテニスをします。我和花子打网球。
3,表示交换的对象。
AとBを交换する。A和B交换。
4,表示对称关系。
以前と違いました。和以前不一样了。
5,表示变化的结果。
雪が雨となりました。雪变成了雨。
6,表示引用发言、思考或决定的内容。
Aさは「行く」と言いました。A先生说了“去”。
日本の物価が高いと思います。我觉得日本的物价贵。
7,表示加强一种状态。
すっと:一直。きっと:一定。やっと:终于。
总结:
用法1234 都表示和的意思,5和に的用法一样,6是一个文法,7是单词或副词。
と做接续助词:
1,表示必然恒常的结果,真理,自然现象。
朝になると、日が昇がる。一到早晨,太阳就升起。
2,表示动作的接续。
うちに帰ると、電話が鳴っていた。一回到家,电话就响。
3,前句先用‘如果是~的话’来表示,后面一定会发生的一种假定条件。
円は元になおすと、いくらですか。如果把日元变成人民币,能换算成多少钱?
4,表示做了某件事之后‘意外发现’了某种结果,后句都是表示一种状态的过去式。
本屋へいくと、定休日だった。当我前往书店才发现是对方是休息日。
5,表示理由或事情发生的契机。
ドアを開けると寒い風が入った。当我把门打开,寒风就进来了。
总结:
用法1,2,3,4,5,总体来说,都可以理解为表示“一做什么,就得到什么结果“。虽然超纲了,但先记起来,以后文法篇在逐一介绍。
に和と的区别:
に表示单方,告知。
と表示双方,沟通。
例一:
“你会和神沟通吗?”这句话怎么翻译呢?
(√)神様に話をしたことがありますか。
(×)神様と話をしたことがありますか。
日常经验中,只有人向神祈祷,没有神对人说话。因此是单向的,得用に提示。
例二:
彼女に恋こいをしています。单方,我暗恋她。
彼女と恋こいをしています。双方,我在和她谈恋爱。
例三:
僕はあなたに会う。我去见你。单方,我动,你不动。
僕はあなたと会う。我和你见面。双方,我动,你也动。
下期,将为大家介绍助词四大格助词相互之间的区别。
#日语# #日语学习# #日语天天学# #这个日语有点儿意思# #工厂日语# #日语小故事#
懒得看字有视频版哦!