▼

日文

おかげさまで、元気です。

假名

おかげさまで、げんきです。

罗马音

o ka ge sa ma de、genn ki de su

中文

托你的福，我很好

释义

「かげ」

ka ge

汉字可以写做「陰」，

在日语中是表示在对方的庇护下，

从对方那里获得了恩惠或者得到了利益。

「かげ」前后加上「お」和「さま」

是日语中表示尊敬的意思，显得更加郑重。

「おかげさまで」的汉字可以写做

「お陰さまで」或者「お陰様で」

意思是“托你的福”。

在日本，如果好久不见被对方问到「お元気ですか」（您还好吗？）的时候，

一般会回答「おかげさまで、元気です」（托您的福，我很好）。

日语口语天天练

每日一句实用日语表达√

每周get一个场景对话√

▼

想无字幕看懂日剧动画？

想日本自由行买买买？

想唱一首心动的日语歌？

想出国留学工作生活？

日语零基础入门以及进阶课程持续招募中~！