日语机构网 学习杂谈 「学习日语」日语听力如何提高

「学习日语」日语听力如何提高

听说水平是一个有机的整体,听和说相辅相成,两者互为条件,互相制约,必须同时兼顾。接下来给大家讲讲日语听力如何提高,希望对你们有帮助。

1.必须创建一种尽可能真实的语言环境

在日语环境中,你可以接收到尽可能多的日语信号。随着熟练度的加深,你掌握日语的速度也会提高。提高听力离不开语言环境。如何在置身在这样的环境中?当我学习日语的时候,我曾经问过一个日本朋友。他说:最好的办法是“去日本”,其次是“嫁给一个日本人”。当我说这很难实现时,他说另一个有效的方法是“看日本电影”。因为看完一部电影,就仿佛在日本呆了两个小时,而你学到的东西是你在日本两天甚至两周都不一定掌握的。我对此有深的体会。在教授的电影课上,很多学生的听力水平突飞猛进,这就是因为电影给他们提供了一个真实的语言环境。

2. 必须大量泛听

日语不仅是一种知识,而且是一种技能。俗话说,“拳不离手,歌不离口”,用来形容掌握了一项技能。训练日语听力也是如此,这需要大量的听和大量的背。一个从未听说过日语的人不可能突然日语听力能力变好。不管你一开始有没有兴趣听,听不懂或听得很少,没关系。三个月过去了,仿佛每一个单词都那么熟悉,却依然不知道它的确切含义。你觉得为什么?——没有进步。事实上,你在不知不觉中已经取得了很大的进步,这是一个微妙的过程。泛听是一种知识储备的手段,为你打下坚实的基础,为听日语的“瞬间”做好准备。有了这个基础,有了倾听,你的听力很快就会取得突破。

3.泛听力必须与精听结合起来

仅仅泛听是不够的,它只是量的积累,是一个准备的过程。只有经过精听之后,听力才能有质的飞跃。在我开始听力练习的时候,我听了很多日本电影,但是每部电影的理解都被限制在30% – 40%左右。听力水平似乎停滞不前。于是,我开始听电影《毕业生》。通过对电影中的词汇、文化和思维的认真学习和理解,我已经理解了80%以上。我用同样的方法攻克了其他四五部电影,如《亚瑟》、《漂亮女人》和《哈里遇到塞丽》。当我去看其他电影的时候,我惊喜地发现,要理解60%以上很轻松,这真是令我豁然开朗。从那时起,我就非常注重电影的结合,听力水平也在逐步提高。听电影就像为自己的听力插上翅膀,成为突破听力困难不可缺少的一步。

声明:本站内容源于网络,出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,请咨询相关专业人士。 https://www.hnrmb.com/post/23818.html

作者: 日语机构网

上一篇
下一篇
返回顶部