平假名和片假名
片假名(片仮名 カナ katakana)是日文的一种,与平假名合称"假名"。片假名在平安时代为了训读而产生,但片假名字形在明治时期才统一确定下来是,此前一个发音往往有多个片假名对应存在。外来语:外国人(除日本人外)的姓名、外国(除日本外)的地名、所有的外语词(除日语外)等专有名词。
-
现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词,为日文汉字注音时一般也使用平假名,称为振假名。部分文献记载平假名是由学问僧空海所创制,可是这说法遭到质疑。反对的人认为,平假名形成的起因,应是当时日本人把汉字作约定俗成的简化,并非一人之功。
-
简单的句子经常直接用平假名就表示,平假名是属于日语的表音,可单独当字和词使用,也可以多个假名组成一个词或者字,也可以当作日语中的汉字注音.假名起源中国汉字的偏旁部首和部分简单的汉字 片假名用来表示外来语,一些特殊的单词。
-
平假名就是一般的用途,而片假名主要有三种用处,第一,表示外来语,第二,用于表示人名,比方说你给自己的名字标注音的时候一般都用片假名,第三,当在一篇文章中重点强调一个词的时候也适用片假名! 说白了就像英语里的大小写 平假名就是小写
参考资料
沪江.沪江[引用时间2018-5-8]
日语中的平假名 片假名是什么意思
名是日语使用的一种表音文字,除一两个平假名之外,均由汉字的草书演化而来。
片假名主要是用来书写中文以外的外来词的,用于强调象声词,或动植物学名。
平假名:
平假名的日文写法及读音:平仮名(ひらがな)(Hiragana)。
现代,人们把平假名的用处分为4种:
1、标注汉字的读音;
2、作为助词;
3、与汉字混合使用;
4、寒暄语的组成。
片假名:
片假名主要用在以下几种情况:
1、外来语:外国人的姓名、地名,所有的外语词等专有名词;
2、拟声语:拟态语。例如:狗叫:ワンワン、猫叫:ニヤーニヤー、青蛙叫:ケロケロ等等;
3、生物·矿物的日文名;
4、行文中对某词表示强调时。
扩展资料
平假名和片假名的区别:
1、片假名的“片”是不完全的意思;平假名的“平”是“容易”的意思。
2、平假名是将万叶假名尽量简化后而形成的文字。特别是女性中使用的多,故也称为“女性手笔”,它促进了平安时代女性文学的发展。
片假名早在奈良时代末期至平安时代初期,日本佛教兴盛时代,僧侣们研究佛经时,作为汉字的简略符号而开始使用的。
3、在实际的应用中,主要以平假名为主,一般书写和印刷主要是平假名,片假名主要是表示外来语及一些特殊符号用的。
参考资料
百度百科-平假名
百度百科-片假名
片假名与平假名区别是什么
日语当中,平假名和片假名有何区别呢?
平假名和片假名
片假名(片仮名 カナ katakana)是日文的一种,与平假名合称"假名"。片假名在平安时代为了训读而产生,但片假名字形在明治时期才统一确定下来是,此前一个发音往往有多个片假名对应存在。外来语:外国人(除日本人外)的姓名、外国(除日本外)的地名、所有的外语词(除日语外)等专有名词。
-
现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词,为日文汉字注音时一般也使用平假名,称为振假名。部分文献记载平假名是由学问僧空海所创制,可是这说法遭到质疑。反对的人认为,平假名形成的起因,应是当时日本人把汉字作约定俗成的简化,并非一人之功。
-
简单的句子经常直接用平假名就表示,平假名是属于日语的表音,可单独当字和词使用,也可以多个假名组成一个词或者字,也可以当作日语中的汉字注音.假名起源中国汉字的偏旁部首和部分简单的汉字 片假名用来表示外来语,一些特殊的单词。
-
平假名就是一般的用途,而片假名主要有三种用处,第一,表示外来语,第二,用于表示人名,比方说你给自己的名字标注音的时候一般都用片假名,第三,当在一篇文章中重点强调一个词的时候也适用片假名! 说白了就像英语里的大小写 平假名就是小写
参考资料
沪江.沪江[引用时间2018-5-8]
更多相关问题
日语中的平假名 片假名是什么意思?
平假名和片假名
片假名与平假名区别是什么
日文中,片假名和平假名有什么区别?该学哪一个
日文的平假名和片假名有什么区别
平假名与片假名各有什么用?
平假名和片假名有什么区别?