~ものではない
注释:
不该…;不要…;不能…
接续:
①V-るものではない:表示忠告
②V-たものではない:用于负面评价
例句:
①親(おや)にそんな態度(たいど)をとるものではない。
不该用那种的态度对待父母。
「ものではない」的通俗口语为「もんじゃない」。
②こんなに苦(にが)い漢方薬(かんぽうやく)、飲(の)めたもんじゃない。
这么苦的中药,根本没办法喝。
~ものなら
注释:
如果能,要是能…的话…
接续:
V连体形+ものなら
例句:
病気(びょうき)の子供(こども)を見(み)ていると、代(か)われるものなら代わってやりたいと思(おも)う。
看到生病的孩子,要是能替他受罪,真想代替他。
~やら~やら
注释:
又…又…
接续:
动词、形容词[简体]+やら~やら
名词+やら~やら
例句:
学生(がくせい)は宿題(しゅくだい)やら部活(ぶかつ)やらで毎日(まいにち)忙(いそ)しい。
学生又要做作业,又有社团的活动,每天都很忙碌。
关注我们
敬请期待下一期内容